Уроки немецкого онлайн: Уроки онлайн - учим живой немейкий

Уроки online: учим живой немецкий

В этом видео очень быстрая речь, и на первый взгляд кажется, что ничего не понятно. Но во второй части видео девушки повторяют весь диалог медленно, слово за словом.

Это видео прекрасный образец живого немецкого языка.

Немецкий язык - аудио бесплатно

Еще совсем недавно не было уроков немецкого онлайн, и немецкий разговорный язык изучался в школе, хотя он и сейчас изучается в школе.

 

Что делает учитель обычно в школе? Или на курсах? Или в институте?

 

Во-первых, обычно преподаватель стоит в классе напротив учащихся, много говорит и много объясняет, а студенты сидят и слушают.

Во-вторых, время от времени он записывает на доске то, что только что объяснил, чтобы студенты лучше поняли и запомнили.

В-третьих, каждую неделю или две учитель дает тесты или контрольные, с помощью которых он проверяет, как студенты все хорошо запомнили. Если студент хорошо запомнил материал, он получает высокую оценку, если не очень, то посредственную. После школы вы получаете аттестат, после курсов свидетельство об их окончании.

 

Какова же роль учащихся при таком обучении?

 

Во-первых, они должны тихо сидеть за партами, вообще не двигаться и слушать, что говорит учитель.

 

Во-вторых, студенты должны записывать все, что продиктовал или написал на доске учитель. Они переписывают новые слова к себе в тетрадь. Затем они делают несколько упражнений на новые правила. Студенты сидят пассивно и только слушают и записывают. Они пишут, пишут и пишут.

Иногда учитель может задать несколько вопросов,заставить вас поговорить с другим студентом в течении 5 минут по-немецки.

Затем учащиеся поздно приходят домой и читают текст в учебнике, заучивают новые слова и правила.

 

В-третьих, основная задача студента в обычной школе все запомнить. В школе студенты слушают и записывают слова и правила, а дома тренируют память. И все это для того, чтобы получить оценку. Если они дети, они идут домой и показывают оценку родителям. И родители счастливы, или нет, в зависимости от оценки.

 

Или же это делается для того, чтобы сдать тест или экзамен, получить документ об окончании школы или курсов, а потом, в результате, с легкостью все забыть.

 

Эта самый распространенный способ обучения. Это традиционный метод обучения.

 

Что изменилось в системе обучения немецкому языку с появлением интернета?

 

В самой системе обучения мало что. Во всех уроках немецкого языка онлайн, которые есть в интернете, используются те же самые старые академические методы.

 

НО...

Появилась возможность слушать живой немецкий язык, смотреть фильмы на немецком языке.

 

Перестаньте читать тексты в учебниках. Тексты в учебниках оторваны от реальной жизни. Это сухой выхолощенный язык.

 

Вы должны слушать живую речь. Вы должны слушать то, что слушают люди в Германии, Австрии или в Швейцарии.

 

Вы должны смотреть то, что они смотрят.

 

Вы должны читать то, что они читают.

Deutsche lieben ihre Sprache

Немцы любят свой язык и гордятся им.

Вы, конечно, знаете, что они любят все выражать в цифрах. Вот они:

  • Очень любят свой язый - 87% немцев
  • Испытывают гордость за свой язык -56%
  • Любят и описывают его как прекрасный, пленительный, логичный, но также трудный – 47%.

В 1997-1998 годах, только 13% немцев проявляли интерес к сохранению языка. Сегодня этим вопросом озабочены уже 35%.

Вот такое исследование было проведено кафедрой социальной психологии университета в Маннхайме.

 

Больше половины всех немцев, а если быть тоочным, то 60%, разговаривают на диалекте. Большинство людей, говорящих на диалектах, живут в юго-западной части Германии и в восточной части Берлина.

 

Имеется большое предубеждение, что диалекты - это признак низкого социального статуса. На самом деле нет никакой связи между диалектами и образованностью.

 

91% немцев относятся к всем своим диалектам с симпатией, но больше всего им нравится Norddeutsch диалект.

 

Немцы с симпатией относятся к тем, кто выучил их язык. И большинство из них объясняют, что нет такого акцента, который бы им не нравился. Но наиболее приятным они считают сначала французский акцент, потом итальянский.

 

Общение и взаимопонимание с иммигрантами большая часть немцев воспринимает как довольно трудное. Им не нравиться, что большинство иммигрантов не учат немецкий язык и предпочитают во многих ситуациях говорить на родном языке.

 

Большая часть немцев рассматривает изменения в немецком языке со смешанным чувством и беспокойством. Только 13% находят, что язык изменяется в лучшую сторону.

 

Интересно, что иммигранты оценивают развитие немецкого языка значительно более положительно, чем носителя языка.

 

Если в 1997-1998 годах только 53% немецкого населения бросались в глаза изменения, происходящие в немецком языке, то сейчас уже 84% немцем обращают на это внимание.

Что же вызывает эти изменения, каковы их причины?

  • Влияние иностранных языков, и прежде всего английского.
  • Новое правописание
  • Язык молодежи
  • Недостаточная языковая тщательность при письме и разговоре.
  • И, конечно, больше всего немцы обвиняют средства массовой информации.

 

 

Вы также можете задать свой вопрос или написать комментарий

Note: Please fill out the fields marked with an asterisk.

Jeder Mensch besitzt

die angeborene Fähigkeit

Sprachen zu erlernen!

Каждый человек обладает врожденной

способностью к изучению языков

Copyright ©:2012.  Das Copyright von allen auf dieser Website vorhandenen Werken liegt bei Olga Karlovа. Ohne ihre ausdrückliche und schriftliche Einwilligung dürfen diese weder privat noch gewerblich genutzt, vervielfältigt, verändert oder an Dritte weitergegeben werden.

 

Введите Ваше имя и Email, чтобы получить 4 бесплатных урока аудиокурса "Ich kann Deutsch"

базовый

уровень А1 - А2

ПОЛУЧИТЬ СЕЙЧАС БЕСПЛАТНО 

средний уровень В1 - В2

Уметь самого себя мотивировать – очень полезный и нужный навык