2 бесплатный урок аудиокурса "Ich kann Deutsch"

Нажмите на "скачать" или дважды кликните на значке


Текст к первому уроку
1. Lektion.pdf
Adobe Acrobat Document 157.1 KB

Как учить второй урок?

Во втором уроке вы найдете только текст к первому аудиоуроку.


Это сделано специально. Я сознательно разделила слушание и чтение. Для того, чтобы научиться говорить и понимать немецкую речь, на первом месте должно стоять слушание и говорение. 


Обычно у всех изучающих немецкий язык вырабатывается устойчивая связь между значением слова и тем, как оно пишется. Эта связь и является основным тормозом и препятствием к умению говорить и пониманию речи на слух.


Поэтому я разделила два этих процесса: слушать и смотреть на написание, чтобы заставить человека сначала многократно слушать и говорить
Третий урок будет опять звуковой аудиоурок, а четвертый - урок текстовой.


Каждый аудиоурок расчитан не на один день занятий. В идеале, человек должен заниматься столько времени, пока он автоматически не будет отвечать на задаваемые вопросы в аудиоуроке. Все зависит от подготовленности, от уровня знаний человека. Для одних достаточно заниматься по аудиоуроку 2 дня, для других неделю, а может быть даже дольше. Но это на первых порах, пока не выработается, умение правильно слышать немецкую речь,

Так что задание ко второму уроку: снова слушать первый урок
1.  5 раз слушаем аудиоурок, стараясь понять, о чем идет речь. Именно слушаем, не проверяя его по тексту.
2. 5 раз слушаем аудиоурок и читаем при этом текст. После этого, если какие-то слова вы не поняли, можно посмотреть их перевод в словаре.
3. 5 раз отвечаем на все вопросы громко и быстро.

 

Ein Pilot muss mitten in der Wüste notlanden. Plötzlich hört er eine kristallklare, zarte Stimme.

Это основной текст, дальше к нему задаются вопросы.

 

Все вопросы выделены черным, ответы - красного цвета. После каждого вопроса есть пауза, в которую Вы должны сами ответить на вопрос.

 

После того как ответили, послушайте правильный ответ, это то, что написано красным.

 

Например: первый вопрос Wer muss mitten in der Wüste notlanden?

 

На первый вопрос есть 4 варианта правильного ответа

 

1. Ein Pilot. 2. Ein Pilot muss mitten in der Wüste notlanden. 3. Mitten in der Wüste muss ein Pilot notlanden. 4. Er muss eine Notlandung machen.

 

Поначалу отвечайте коротко: ein Pilot; nein, kein Seemann; notlanden и т.д. Старайтесь ответить в паузу.

 

Ваша задача понять вопрос, понять, о чем Вас спрашивают, не переводя вопрос на русский язык.

 

Например, когда Вас спрашивают по-русски

Как Вас зовут?

Вы отвечаете коротко, Вася. Вы редко отвечаете полностью: Меня зовут Вася.

 

Первое, чему Вы должны научиться, - понять смысл вопроса и уметь коротко на него ответить.

 

Потом переходите к более полным ответам. Если Вы не успеваете ответить в паузу урока, ставьте проигрователь на паузу, спокойно отвечайте, затем включате запись дальше.

 

Сколько уроков  и что еще входит в аудиокурс "Ich kann Deutsch" - стандарт, вы можете узнать кликнув

по этой ссылке

 

Введите Ваше имя и Email, чтобы получить 4 бесплатных урока аудиокурса "Ich kann Deutsch"

базовый

уровень А1 - А2

ПОЛУЧИТЬ СЕЙЧАС БЕСПЛАТНО 

средний уровень В1 - В2

Уметь самого себя мотивировать – очень полезный и нужный навык